[À̵¥Àϸ® ÀÓÀ¯°æ ±âÀÚ] ¡°¾Ë¸®¹Ù¹Ù´åÄÄ¿¡´Â ÇØ¿Ü ¹«¿ªÀ» ÀÌÇØÇÏ´Â ÀΰøÁö´É(AI) µµ±¸°¡ °áÇյŠÀÖ½À´Ï´Ù. Ç÷§Æû¿¡ Âü¿©ÇÏ´Â ±â¾÷µéÀº AI¸¦ È°¿ëÇØ ±¸¸Å ÀüȯÀ²À» 50%±îÁö ³ôÀÌ´Â È¿°ú¸¦ º¸°í ÀÖ½À´Ï´Ù.¡± ÀÌ´Þ 19ÀÏ Á¦11ȸ À̵¥Àϸ® ±Û·Î¹ú AIÆ÷·³(GAIF 2024)¿¡¼ ¡®AI¿Í Ä¿¸Ó½º À¶ÇÕ¡¯ ÁÖÁ¦ ¹ßÇ¥¿¡ ³ª¼´Â ¸¶ÀÌŬ À§(Michael Yu) ¾Ë¸®¹Ù¹Ù´åÄÄ µ¿ºÏ¾Æ½Ã¾Æ ÃÑ°ýÀº ÃÖ±Ù ¼¸é ÀÎÅͺ信¼ ¡°À۳⠸» ¾Ë¸®¹Ù¹Ù´åÄÄ¿¡ AI µµ±¸°¡ µµÀÔµÈ ÈÄ Áß¼Ò±â¾÷µéÀÌ »ó´çÇÑ ºñÁî´Ï½º ¼ºÀå È¿°ú¸¦ ºÃ´Ù¡±¸é¼ ÀÌ°°ÀÌ °Á¶Çß´Ù.
¡Þ
ñé ÀÌÄ¿¸Ó½º, ³»¼ö ħü¿¡ ÇØ¿Ü·Î ´«µ¹·Á¡¦AI°¡ ÷º´
Áß±¹ ÃÖ´ë ÀÌÄ¿¸Ó½º(ÀüÀÚ»ó°Å·¡) ±â¾÷ ¾Ë¸®¹Ù¹Ù°¡ AI ±â¼ú °³¹ß¿¡ ÃÑ·ÂÀ» ±â¿ïÀÌ°í ÀÖ´Ù. Áö³ 9¿ù °ø°³ÇÑ Æò°¡ °á°ú¿¡¼ ÀÚü °Å´ë¾ð¾î¸ðµ¨(LLM) ¡®Å¥¿ø(Qwen) 2.5¡¯ÀÇ ¼º´ÉÀº ´ëºÎºÐÀÇ Æò°¡ ¿µ¿ª¿¡¼ êGPT °³¹ß»ç ¿ÀÇÂAIÀÇ ÃֽŠ¸ðµ¨ GPT-4o¿Í À¯»çÇϸç, ¼öÇаú ÄÚµù µî ƯÁ¤ ºÐ¾ß¿¡¼± ´õ ¶Ù¾î³ °ÍÀ¸·Î ³ªÅ¸³µ´Ù.
ÁÖ¸ñµÇ´Â Á¡Àº ¾Ë¸®¹Ù¹Ù°¡ AI ±â¼úÀ» ÀÚ»ç Ç÷§Æû¿¡ °áÇÕÇØ ±Û·Î¹ú ÀÌÄ¿¸Ó½º ½ÃÀå¿¡¼ ¿µÇâ·ÂÀ» È®´ëÇÏ°í ÀÖ´Ù´Â Á¡ÀÌ´Ù. Áß±¹ ³»¼ö ħü°¡ ±æ¾îÁö¸é¼ AI¸¦ ÷º´À¸·Î ÇؿܽÃÀå È®´ë¿¡ ³ª¼± °ÍÀÌ´Ù. ÃÖ±Ù ¿¬¸» ¼îÇνÃÁðÀ» ¾ÕµÎ°í Å¥¿øÀ» ±â¹ÝÀ¸·Î °³¹ßÇÑ AI ±â¹Ý ¹ø¿ª µµ±¸ ¡®¸¶¸£ÄÚ MT¡¯¸¦ ¾÷µ¥ÀÌÆ®ÇÑ °ÍÀÌ ´ëÇ¥ÀûÀÌ´Ù. °¢ ±¹°¡ÀÇ °ü¿ë±¸¿Í ½ÅÁ¶¾î´Â ¹°·Ð ¹®ÈÀû ¸Æ¶ôµµ ¹Ý¿µÇØ ´õ ÀÚ¿¬½º·¯¿î ¹ø¿ªÀ» Á¦°øÇϵµ·Ï Çß´Ù. ¹ø¿ª ¼º´É Å×½ºÆ®ÀÎ Ç÷η¹½º¿¡¼ ¾Ë¸®¹Ù¹Ù ¸¶¸£ÄÚ MT´Â ±¸±Û, êGPT, µö¿¤ º¸´Ù ¿ì¼öÇÑ ¼º´ÉÀ» º¸¿´´Ù.
 | ¸¶ÀÌŬ À§(Michael Yu) ¾Ë¸®¹Ù¹Ù´åÄÄ µ¿ºÏ¾Æ½Ã¾Æ ÃÑ°ý(»çÁø=¾Ë¸®¹Ù¹Ù´åÄÄ) |
|
¾Ë¸®¹Ù¹Ù ±×·ì¿¡¼ ±Û·Î¹ú ±â¾÷ °£ °Å·¡(B2B) Ç÷§Æû »ç¾÷À» ´ã´çÇÏ´Â ¾Ë¸®¹Ù¹Ù´åÄÄÀº ÀÌ °°Àº Àü·« ÃßÁøÀÇ Á߽ɿ¡ ÀÖ´Ù. ¾Ë¸®¹Ù¹Ù´åÄÄÀº ÇöÀç 190¿©°³ ±¹°¡ ¹× Áö¿ª¿¡ ¼ºñ½º °ÅÁ¡À» µÎ°í Àִµ¥ ±Û·Î¹ú È°¼º ¹ÙÀÌ¾î ¼ö´Â 4800¸¸¸íÀ» ³Ñ¾î¼¹´Ù.
Áö³ÇØ ¸»ºÎÅÍ´Â ÇØ¿Ü ¹«¿ª Àü ´Ü°è¿¡¼ AI µµ±¸ Áö¿øÀ» º»°ÝÈÇØ ºü¸£°Ô È®»êÇÏ°í ÀÖ´Ù. À§ ÃÑ°ýÀº ¡°Àü ¼¼°è¿¡¼ 6¸¸ °³ ÀÌ»óÀÇ Áß¼Ò±â¾÷ÀÌ ¾Ë¸®¹Ù¹Ù´åÄÄ¿¡¼ AI µµ±¸¸¦ »ç¿ëÇÏ°í ÀÖÀ¸¸ç, AI·Î ÃÖÀûÈÇØ °Ô½ÃÇÑ »óÇ° ¼ö´Â ÀÌ¹Ì 700¸¸ °³¿¡ ´ÞÇÑ´Ù¡±°í ¼³¸íÇß´Ù.
ÆǸÅÀÚµéÀº »óÇ° µî·Ï ´Ü°èºÎÅÍ AI ½º¸¶Æ® ¾î½Ã½ºÅÏÆ®(AI Smart Assistant)ÀÇ µµ¿òÀ» ¹Þ´Â´Ù. ¡®½º¸¶Æ® »óÇ° µî·Ï¡¯ ±â´ÉÀº ÇØ¿Ü ½ÃÀ庰·Î ±¸¸ÅÀÚÀÇ ÃëÇâ¿¡ ¸Â°Ô ¹®±¸¿Í Á¦¸ñÀ» ÃÖÀûÈÇÏ°í, Å°¿öµå È®ÀåÀ» Á¦¾ÈÇϰųª À̹ÌÁö¿Í µ¿¿µ»óÀ» ÀÚµ¿À¸·Î »ý¼ºÇØÁØ´Ù. ÃÖ±Ù¿£ ¡®ÃÊ°£Æí »óÇ° µî·Ï¡¯ ±â´ÉÀ» Ãß°¡Çߴµ¥, ÀÌ ±â´ÉÀ» ÀÌ¿ëÇÏ¸é »óÇ° µî·Ï ½Ã°£ÀÌ ±âÁ¸ 60ºÐ¿¡¼ ÃÖ´Ü 60ÃÊ·Î ´ÜÃàµÈ´Ù.
°í°´ ÀÀ´ë ºÎ¹®¿¡¼± ´ëÈ ³»¿ëÀ» Á¾ÇÕÇØ ´äº¯À» ´Ùµë°í, ÀÚµ¿À¸·Î °ßÀû ¿äû¼(RFQ) ¸Þ½ÃÁö¸¦ »ý¼ºÇØÁØ´Ù. AI ÀÚµ¿ ÀÀ´ë Áö¿øÀ» ¹ÞÀº ÇØ¿Ü ±¸¸ÅÀÚÀÇ 2Â÷ ÀÀ´ä·üÀÌ ¾à 40% Áõ°¡ÇÑ °ÍÀ¸·Î ³ªÅ¸³µ´Ù. ¾Æ¿ï·¯ ¾Ë°í¸®Áò ºÐ¼®À» ÅëÇØ »ý¼ºµÈ ±¸¸ÅÀÚÀÇ ¼±È£µµ¸¦ Á¦°øÇØ, ÆǸÅÀÚ°¡ ±¸¸ÅÀÚÀÇ ¿ä±¸¸¦ ´õ Á¤È®ÇÏ°Ô ÆľÇÇÒ ¼ö ÀÖ°Ô Çß´Ù.
À§ ÃÑ°ýÀº ¡°±â¾÷µéÀÌ ÇØ¿Ü ¹«¿ª ÀüÀÚ»ó°Å·¡¸¦ ¿î¿µÇÏ´Â °úÁ¤¿¡¼ ÈçÈ÷ °Þ´Â »óÇ° µî·Ï, °í°´ Ä¿¹Â´ÏÄÉÀ̼Ç, µ¥ÀÌÅÍ ºÐ¼® µîÀÇ µµÀü °úÁ¦¸¦ °üÂûÇØ ¿Ô°í, AI ½º¸¶Æ® ¾î½Ã½ºÅÏÆ®¸¦ Á¦°øÇÏ°Ô µÆ´Ù¡±¸ç ¡°AI µµ±¸¸¦ È°¿ëÇÑ ÆǸÅÀÚµéÀº »óÇ°ÀÇ ÇØ¿Ü ³ëÃâ·®ÀÌ 37% ´Ã°í, Àüü °áÁ¦ ÀüȯÀ²Àº ¹«·Á 50%±îÁö »ó½ÂÇÏ´Â È¿°ú¸¦ º¸°í ÀÖ´Ù¡±°í ¼³¸íÇß´Ù.
¡Þ
¾Ë¸®¹Ù¹Ù´åÄÄ, ùÛ ±â¾÷¿¡µµ AI Áö¿ø¡¦¡°¼öÃâ È®´ë µµ¿ï °Í¡±
¾Ë¸®¹Ù¹Ù´åÄÄÀº ƯÈ÷ Çѱ¹ ±â¾÷°£°Å·¡(B2B) ÀÌÄ¿¸Ó½º ½ÃÀå È®´ë¿¡µµ °øÀ» µéÀÌ°í ÀÖ´Ù. 2021³â Çѱ¹ ±â¾÷ Àü´ã ¿î¿µÆÀÀ» ±¸¼ºÇÑ µ¥ À̾î Áö³ 8¿ù¿£ Çѱ¹ ±â¾÷ Àü¿ë B2B ÀüÀÚ»ó°Å·¡ »çÀÌÆ® ¡®Çѱ¹ Æĺô¸®¿Â¡¯À» °³¼³Çߴµ¥ ÀÌ´Â ¾Æ½Ã¾Æ ±¹°¡ Áß Ã³À½ÀÌ´Ù.
¾Ë¸®¹Ù¹Ù´åÄÄ¿¡ µû¸£¸é 2020³âºÎÅÍ Áö³ÇرîÁö 4³â°£ ´©ÀûÀ¸·Î 2550°³ Çѱ¹ Áß¼Ò±â¾÷ÀÌ ¾Ë¸®¹Ù¹Ù´åÄÄÀ» ÅëÇØ ÇØ¿Ü¿¡ »óÇ°À» ÆȾҴÙ. Áö³ÇØ¿£ 61¸¸°ÇÀÇ Çѱ¹ »óÇ°ÀÌ ÇØ¿Ü ¹ÙÀ̾°Ô ¼Ò°³µÆ°í 1300¾ï¿ø »ó´çÀÇ ¼öÃâ °è¾àÀÌ Ã¼°áµÆ´Ù.
Áö³ 4¿ùºÎÅÍ ¾Ë¸®¹Ù¹Ù´åÄÄ¿¡ ÀÔÁ¡ÇÑ Çѱ¹ ÆǸÅÀڵ鵵 AI ½º¸¶Æ® ¾î½Ã½ºÅÏÆ®¸¦ ÀÌ¿ëÇÒ ¼ö ÀÖ°Ô µÇ¸é¼, Çѱ¹ ÆǸÅÀÚÀÇ »ç¾÷ ¼º°ú°¡ ´õ µÎµå·¯Áú °ÍÀ¸·Î À§ ÃÑ°ýÀº ±â´ëÇß´Ù. ±×´Â ¡°¾Ë¸®¹Ù¹Ù´åÄÄÀÇ Çѱ¹ ºñÁî´Ï½º´Â Çѱ¹ ÇöÁö ÆǸÅÀÚ°¡ ¸ÞÀ̵å ÀÎ ÄÚ¸®¾Æ(Made in Korea) »óÇ°À» ÇØ¿Ü ±¸¸ÅÀÚ¿¡°Ô ¼öÃâÇÏ´Â °ÍÀ» Áö¿øÇÏ´Â µ¥ ÁßÁ¡À» µÎ°í ÀÖ´Ù¡±¸ç ¡°Çѱ¹ ÆǸÅÀÚµéÀÌ AI µµÀÔÀ» °¡¼ÓÈÇÏ´Â °ÍÀÌ ±Û·Î¹ú ½ÃÀå¿¡¼ ¿ì¼öÇÑ Çѱ¹ Á¦Ç°ÀÇ ÀÎÁöµµ¸¦ ³ôÀÌ´Â ÇÙ½É ¹æ¾ÈÀÌ µÉ °Í¡±À̶ó°í ÇÇ·ÂÇß´Ù.
Çѱ¹ »ç¾÷À» °ÈÇÏ´Â µ¿½Ã¿¡ Çѱ¹ÀÇ À±¸® ±âÁØ¿¡µµ öÀúÈ÷ µû¸£°Ú´Ù´Â ¹æħÀÌ´Ù. À§ ÃÑ°ýÀº ¡°¾Ë¸®¹Ù¹Ù´åÄÄÀº ¸ðµç AI È°¿ë »ç·Ê°¡ ÇØ´ç ±¹°¡ÀÇ °ü·Ã ¹ý·ü ¹× À±¸®Àû ±âÁØÀ» ÁؼöÇϵµ·Ï ³ë·ÂÇÏ°í ÀÖ´Ù¡±¸ç ¡°¾Ë¸®¹Ù¹Ù´åÄÄÀº AI °Å¹ö³Í½º ¸ðµ¨À» µµÀÔÇßÀ¸¸ç °³¹ß Àü Æò°¡¿Í ¹èÆ÷ ÈÄ ¸ð´ÏÅ͸µ µîÀ» Æ÷ÇÔÇÑ ÀýÂ÷¸¦ ¿î¿µÇÏ°í ÀÖ´Ù¡±°í ¼³¸íÇß´Ù. ÀÌ¾î ¡°¾Ë¸®¹Ù¹Ù´åÄÄÀÇ AI È°¿ë »ç·Ê´Â ÁÖ·Î B2B ¹«¿ª °Å·¡ ȯ°æ¡¤»óȲ¿¡¼ ÀÌ·ïÁöÁö¸¸ ±×·³¿¡µµ ºÒ±¸ÇÏ°í ¹ü¿ë AIµé°ú µ¿ÀÏÇÑ À±¸®Àû ¹× Ã¥ÀÓÀ» °í·ÁÇÏ°í ÀÖ´Ù¡±°í °Á¶Çß´Ù.
© Á¾ÇÕ °æÁ¦Á¤º¸ ¹Ìµð¾î À̵¥Àϸ® - »ó¾÷Àû ¹«´ÜÀüÀç & Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö